Gujarati / English

રાત્રિએ વૃષપુરના મૂળજી પર્વતનાં ઘરનાં બાઈ તેજાએ ખાવાનું રાંધ્યું નહિ. અને રોતાં રોતાં એમ બોલ્યાં જે, “મારી ગાયનું દૂધ બાપાશ્રી નિત્ય પીતા તે હવે કોણ પીશે?”

એટલામાં તો બાપાશ્રી એના ઘરમાં આવીને ખાટલો ઢાળીને તે ઉપર બિરાજ્યા અને બોલ્યા જે, “લાવો દૂધ-સાકર ઊનાં કરો. અમે ગઈ રાત્રે અગિયાર વાગે પીધું હતું; લાવો આજ પીએ.”

પછી દૂધ આપ્યું તે બાપાશ્રીએ અતિ હેતે સહિત પાન કર્યું. ને પછી અદૃશ્ય થઈ ગયા.  II ૧૦૩ II

Bai Teja the wife of Mūḷajī Parvat of Vṛṣpur did not cook meal at night. She was weeping and saying that who would drink her cow’s milk which was drunk by Bāpāśrī always. In the mean while Bāpāśrī came to her house, spread the cot and sat on it and asked her to boil milk and add sugar and to bring. Bāpāśrī added that he had drunk milk the previous night at eleven o’clock and asked her to bring it now. She gave milk and Bāpāśrī drunk it with much love and disappeared. || 103 ||