Gujarati / English

એક વખતે વૃષપુરમાં સ્વામી ઈશ્વરચરણદાસજીના સાધુ પુરુષોત્તમપ્રિયદાસજી ઠાકોરજીનાં દર્શન કરતા હતા, તે વખતે સ્વામીએ બાપાશ્રીને કહ્યું જે, “આ સાધુ તમારા છે, તેમને દયા કરીને સુખિયા કરજો.”

ત્યારે બાપાશ્રીએ માથે હાથ મૂકીને કહ્યું જે, “મહારાજની મૂર્તિ સામું જોઈ રહો.”

એટલે તે મૂર્તિ સામું જોઈ રહ્યા ત્યાં તો તેમને મૂર્તિમાં અનંત મુક્ત સોંસરા દેખાવા લાગ્યા. જેમ બિલોરી કાચમાં અનંત રૂપ દેખાય તેમ અનંત મુક્ત એકબીજામાં નિરાવરણ જોઈ નેત્ર સ્થિર થઈ ગયાં. એમ ઘણીવાર સુધી મૂર્તિ સામું જોઈ રહ્યા.

પછી બાપાશ્રીએ કહ્યું જે, “કેમ! મૂર્તિનું સુખ કેવું!”

ત્યારે તે કહે જે, “બાપા! બહુ દયા કરી મને કૃતાર્થ કર્યો.”

એમ બાપાશ્રીએ તેમને મૂર્તિનો અલૌકિક ભાવ બતાવી સુખિયા કર્યા.  II ૩૩ II

 

Once, saint Puruṣottampriyadāsjī of Swāmī Īśvarcharaṇadāsjī was having darśan of Ṭhākorjī in Vṛṣpur. At that time Swāmīśrī told Bāpāśrī that, that saint was his and make him happy by taking pity on him. Bāpāśrī put his hand on his head and told him to look at Mūrti so he looked at Mūrti. As soon as he did this, he saw infinite muktas in Mūrti. Just as many forms are seen in a crystal glass, his eyes became steady by seeing infinite muktas without covering in one another. He looked at Mūrti for long time. Bāpāśrī asked him how much happiness of Mūrti was. He said to Bāpāśrī that he was shown much pity and was made grateful. Thus Bāpāśrī made him happy by showing him divine feeling of Mūrti. || 33 ||